Use the email provided by your admin for your API account.
Don't have an account? Your admin must invite you — once invited you'll receive an email with a link to set your password.